La littérature japonaise est l’une des plus anciennes au monde, avec ses quinze siècles d’existence. De la poésie au haïku en passant par les romans et le théâtre, les grands écrivains japonais ont créé des œuvres éclectiques marquées par une infinie délicatesse. Découvrez les __10 plus grands auteurs japonais__ les plus connus à travers leurs livres emblématiques.
Haruki Murakami
Même celles et ceux qui ne connaissent pas la littérature nippone ont sans doute déjà entendu parler de cet écrivain japonais : Haruki Murakami. Il est l'écrivain japonais le plus lu dans le monde, ses ouvrages empreints de poésie, de nostalgie et de fantastique vous emmènent dans des voyages littéraires inoubliables.
Né en 1949, Murakami n’est révélé au monde entier qu’en 2002 par son chef d’œuvre « Kafka sur le rivage ». Auteur emblématique de la littérature japonaise contemporaine, son œuvre oscille entre bouddhisme et chronique sociale, avec un soupçon de fantastique. Sa trilogie « 1Q84 » est un immense succès, à l’instar de ses ouvrages suivants, comme « Le Meurtre du commandeur ». L’amitié est au cœur de ses romans à l’architecture narrative complexe abritée derrière une fausse simplicité. Traduit en 50 langues, l’auteur a reçu plus d’une douzaine de prix.
Tsugumi Ohba
Tsugumi Ohba est né en 1962. Il travaille souvent en collaboration avec le dessinateur Takeshi Obata. Ils connaîssent un succès phénoménal avec « Death Note » récompensé par le prix Peng ! en 2007. Ohba est également l’auteur de « Bakuman ».
« Death Note » est une série Manga qui connaît un énorme succès tous formats confondus. Ryuk, un Dieu de la mort, s'ennuie dans son monde. Il décide de laisser sur Terre un Death Note, un cahier où chaque personne dont le nom y est inscrit, trouve la mort quelques secondes plus tard. Dès ce premier tome, on comprend rapidement les enjeux que constitue la détention de ce cahier. Avec du suspense et du fantastique, « Death Note » frappe fort dès le premier tome.
Toshikazu Kawaguchi
Né en 1971, Toshikazu Kawaguchi est écrivain et dramaturge. Son roman « Tant que le café est encore chaud » s’est vendu à plus d’un million d’exemplaires au Japon. Il a été traduit dans plus de 30 pays et est devenu un bestseller international.
Un minuscule café de Tokyo, Funiculi Funicula, est hanté par le fantôme d'une dame en blanc assise seule à sa table. Lorsque cette dernière se lève pour aller aux toilettes, on peut prendre sa place et voyager dans le temps. Il faut cependant respecter quelques règles, la plus importante étant de boire son café jusqu'à la dernière goutte avant qu'il soit froid. Un roman à la fois touchant et bouleversant qui nous plonge avec intelligence et sensibilité dans l'âme humaine.
Yasunari Kawabata
Prix Nobel de littérature en 1968, Yasunari Kawabata est considéré comme un auteur majeur du XXe siècle et pas seulement au Japon. « Pays de neige » est son ouvrage le plus connu et symbolise sa quête du beau et son amour pour la solitude. Dans « Nuées d’oiseaux blancs », Kawabata évoque le Japon de l’après-guerre. Nous retrouvons dans « Les belles endormies » les thèmes chers à Kawabata, premier prix Nobel de littérature japonais en 1968 : la beauté, la solitude, la mort déjà présents dans « Tristesse et Beauté », autre magnifique roman à l'écriture dépouillée et poétique. Le style de Kawabata est caractérisé par ce dépouillement extrême que l’on retrouve dans ses nombreux romans et nouvelles où le réel et l’irréel se côtoient continuellement.
Ito Ogawa
Ito Ogawa, née en 1973, écrit d’abord des chansons et des livres pour enfants. Ses ouvrages parlent d’écoute, de partage, d’amour et de bonheur. Son premier roman « Le restaurant de l’amour retrouvé » a obtenu beaucoup de succès et a connu un grand succès et a fait l’objet d’une adaptation cinématographique. Dans « La Papeterie Tsubaki », Ito Ogawa raconte merveilleusement le métier d'écrivain public au Japon à travers l'histoire d'une jeune fille qui reprend la papeterie de sa grand-mère décédée. Un roman magnifique, une véritable ode à la calligraphie japonaise dans une histoire captivante.
Kenzaburo Oe
Prix Nobel de littérature en 1994, cet auteur japonais du XXe siècle a étudié la littérature française (sa thèse portait sur Sartre) et son écriture est très influencée par les écrits occidentaux. Dans « A Personal Matter » (version anglaise), il raconte, sous forme romancée, les 3 jours suivant la naissance de son fils handicapé et le terrible dilemme auquel il est confronté. Défenseur du pacifisme et de la démocratie, il lutte aussi pour l’abandon de l’énergie nucléaire.
Yasushi Inoué
Cet écrivain japonais est surnommé le magicien du verbe et ce n’est pas un hasard. « Le Fusil de chasse » est une histoire d’adultère et d’amour qui pourrait être banale ou tragique, mais qui est portée par la langue dépouillée d’Inoué. Ceinture noire de judo, il est aussi poète et étudie la philosophie, notamment à travers une thèse sur Paul Valéry. Dans ses romans, il affectionne les thèmes historiques.
Durian Sukegawa
Moins connu que les précédents, Durian Sukegawa est néanmoins un artiste éclectique : poète, scénariste, romancier, clown et philosophe, il a fondé la Société des poètes qui hurlent, déclamant des poèmes sur des musiques punk. Diplômé de l’école de pâtisserie du Japon, il signe dans « Les Délices de Tokyo » une ode à la cuisine ayant reçu le prix des lecteurs Livre de Poche en 2017. On lui doit également deux autres romans : « Le Rêve de Ryôsuke » et « L’Enfant et l’oiseau ».
Bashô Matsuo
Basho est un poète du XVe siècle ayant entraîné derrière lui de nombreux disciples dans l’art du poème japonais, le haïkaï. En trois vers de cinq, sept et cinq syllabes, les haïkus laissent peu de place pour exprimer quelque chose et pourtant, le haïkaï est d’une profondeur inégalée. Haïkaï : un recueil des plus beaux haïkus japonais rassemble les plus beaux haïkus de Basho et ceux de ses successeurs, à travers une anthologie dédiée à la nature, l’amour et la pureté. On lui doit aussi un journal de voyage impressionniste plein de poésie : La Sente étroite du Bout-du-Monde.
Profitez de l'offre d'essai d'Audible
N'attendez plus pour découvrir le monde des livres audio ! Avec Audible, vous pouvez télécharger gratuitement l'un des livres audio de cette liste pendant les 30 jours d'essai. Profitez de cette occasion pour écouter vos livres préférés où que vous soyez. Envie d'essayer ? Cliquez ici !
