Nouveau chez Audible ?
Résultats lu par "David Horovitch" dans Toutes les catégories
-
-
The World of Yesterday
- Memoirs of a European
- De : Stefan Zweig, Anthea Bell - translator
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 17 h et 50 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Stefan Zweig's memoir, The World of Yesterday, recalls the golden age of prewar Europe - its seeming permanence, its promise and its devastating fall with the onset of two world wars. Zweig's passionate, evocative prose paints a stunning portrait of an era that danced brilliantly on the brink of extinction. It is an unusually humane account of Europe from the closing years of the 19th century through to World War II, seen through the eyes of one of the most famous writers of his era.
-
The World of Yesterday
- Memoirs of a European
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 17 h et 50 min
- Date de publication : 10/05/2017
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 33,01 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 33,01 € ou 1 crédit audio
-
-
-
The Buried Giant
- De : Kazuo Ishiguro
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 11 h et 48 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
The Romans have long since departed, and Britain is steadily declining into ruin. But at last the wars that once ravaged the country have ceased. The Buried Giant begins as a couple, Axl and Beatrice, set off across a troubled land of mist and rain in the hope of finding a son they have not seen for years. They expect to face many hazards--some strange and otherworldly--but they cannot yet foresee how their journey will reveal to them dark and forgotten corners of their love for one another.
-
The Buried Giant
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 11 h et 48 min
- Date de publication : 03/03/2015
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 22,52 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 22,52 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Anna Karenina
- De : Leo Tolstoy
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 38 h
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Anna Karenina seems to have everything - beauty, wealth, popularity and an adored son. But she feels that her life is empty until the moment she encounters the impetuous officer Count Vronsky.
-
-
Masterwork?
- Écrit par : Primumveritas le 14/01/2023
-
Anna Karenina
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 38 h
- Date de publication : 20/02/2008
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 22,48 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 22,48 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Carmilla
- De : Joseph Sheridan Le Fanu
- Lu par : Phoebe Fox, Rose Leslie, David Tennant, and others
- Durée : 2 h et 22 min
- Enregistrement original
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Audible Originals brings you a brand new audiobook adaptation of J. Sheridan Le Fanu’s classic gothic novella, Carmilla - starring Rose Leslie ( Game of Thrones and Downton Abbey), David Tennant ( Doctor Who and Broadchurch) and Phoebe Fox ( Life in Squares and The Woman in Black 2: Angel of Death).
-
Carmilla
- Lu par : Phoebe Fox, Rose Leslie, David Tennant, David Horovitch, James Wilby, Susan Wooldridge, Hannah Genesius
- Durée : 2 h et 22 min
- Date de publication : 27/10/2015
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 14,68 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 14,68 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Nicholas Nickleby
- De : Charles Dickens
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 38 h et 8 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
One of Dickens’ earlier novels, dating from 1839, it charts the fortunes of an honorable young man, Nicholas Nickleby, who has set out to make his way in the world. Dickens presents his remarkably vivid display of Victorian characters and the life they lead, from the generous to the fated to the crushed. Hope springs eternal, however, and righteous persistence brings rewards.
-
Nicholas Nickleby
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 38 h et 8 min
- Date de publication : 18/01/2012
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 33,84 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 33,84 € ou 1 crédit audio
-
-
-
The Age of Innocence
- De : Edith Wharton
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 12 h et 5 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Countess Ellen Olenska, separated from her European husband, returns to old New York society. She bears with her an independence and an awareness of life which stirs the educated sensitivity of the charming Newland Archer, engaged to be married to her cousin, May Welland. Though he accepts the society's standards and rules he is acutely aware of their limitations. He knows May will assure him a conventional future but Ellen, scandalously separated from her husband, forces Archer to question his values and beliefs.
-
The Age of Innocence
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 12 h et 5 min
- Date de publication : 29/04/2008
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 19,58 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 19,58 € ou 1 crédit audio
-
-
-
The Good Soldier Svejk
- De : Jaroslav Hasek
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 28 h et 44 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
The Good Soldier Švejk, written shortly after the First World War, is one of the great antiwar satires - and one of the funniest books of the 20th (or any) century. In creating his eponymous hero, Jaroslav Hašek produced an unforgettable character who charms and infuriates and bamboozles his way through the conflagration that tore through the heart of Europe, upending empires and changing social history. It is the closing period of the Austro-Hungarian Empire. The assassination at Sarajevo has just occurred and armies are on the march.
-
The Good Soldier Svejk
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 28 h et 44 min
- Date de publication : 01/07/2019
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 49,26 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 49,26 € ou 1 crédit audio
-
-
-
The Secret Agent
- De : Joseph Conrad
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 11 h et 8 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Our agent, a man named Mr Verloc, minds his own business while he keeps his shop in London's Soho, alongside his wife, who attends to her aged mother and disabled brother. Their lives are turned upside down when Verloc is reluctantly employed to plant a bomb and destroy an observatory in London. What was once the perfect bomb plot inevitably turns awry and Verloc, his family and his associates are forced to face the consequences.
-
The Secret Agent
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 11 h et 8 min
- Date de publication : 08/08/2014
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 22,40 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 22,40 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Alice in Wonderland
- De : Lewis Carroll
- Lu par : David Horovitch, Jo Wyatt
- Durée : 2 h et 59 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Alice's adventures, funny, inventive and disturbing, have fascinated children and adults alike since their publication. The White Rabbit, the Mad Hatter, the Queen of Hearts and the Cheshire Cat (and, of course, Alice herself) all have something "Curiouser and curiouser!" to say in this new unabridged multi-cast recording. A delightful fantasy down the rabbit hole.
-
Alice in Wonderland
- Lu par : David Horovitch, Jo Wyatt
- Série : Alice in Wonderland, Volume 1
- Durée : 2 h et 59 min
- Date de publication : 01/01/2006
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 8,93 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 8,93 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Fathers and Sons
- De : Ivan Turgenev
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 9 h et 16 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
When Arkady Petrovich comes home from college, his father finds his eager, naive son changed almost beyond recognition, for the impressionable Arkady has fallen under the powerful influence of the friend he has brought with him. A self-proclaimed nihilist, the ardent young Bazarov shocks Arkady's father by criticising the landowning way of life and by his outspoken determination to sweep away the traditional values of contemporary Russian society.
-
Fathers and Sons
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 9 h et 16 min
- Date de publication : 01/10/2009
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 18,91 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 18,91 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Through the Looking Glass and What Alice Found There
- De : Lewis Carroll
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 3 h et 19 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Alice is back in her room, stroking her cats, but not for long. Slipping through the looking-glass, she meets another wild collection of fantasy characters, including the Red and White kings and queens, and Tweedledum and Tweedledee, and she is entertained by the poems "Jabberwocky" and "The Walrus and the Carpenter".
-
Through the Looking Glass and What Alice Found There
- Lu par : David Horovitch
- Série : Alice in Wonderland, Volume 2
- Durée : 3 h et 19 min
- Date de publication : 01/01/2006
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 13,42 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 13,42 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Metamorphoses
- De : Ovid
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 17 h et 31 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
The Metamorphoses by Publius Ovidius Naso (43 B.C. - A.D. 17) has, over the centuries, been the most popular and influential work from our classical tradition. This extraordinary collection of some 250 Greek and Roman myths and folk tales has always been a popular favorite, and has decisively shaped western art and literature from the moment it was completed in A.D. 8. The stories are particularly vivid when read by David Horovitch, in this new lively verse translation by Ian Johnston.
-
Metamorphoses
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 17 h et 31 min
- Date de publication : 05/07/2012
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 31,43 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 31,43 € ou 1 crédit audio
-
-
-
In a Glass Darkly
- De : Joseph Sheridan Le Fanu
- Lu par : Nicholas Boulton, David Horovitch, Jonathan Keeble, and others
- Durée : 12 h et 15 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Demons, vengeful spirits, insanity, premature burials, and lesbian vampires. In a Glass Darkly contains five diabolical tales of horror and mystery that will get the heart racing. Each story, including the famous "Green Tea" and "Carmilla", is presented as a case from the posthumous papers of Dr. Martin Hesselius, a metaphysical physician who has no doubt as to the existence of supernatural phenomena - unlike our anxious protagonists....
-
In a Glass Darkly
- Lu par : Nicholas Boulton, David Horovitch, Jonathan Keeble, Daniel Philpott, Sean Barrett, Alison Pettitt
- Durée : 12 h et 15 min
- Date de publication : 21/07/2015
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 25,13 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 25,13 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Ivan Turgenev: A BBC Radio Full-Cast Drama Collection
- First Love, Father and Sons, A Month in the Country & more
- De : Ivan Turgenev
- Lu par : Bill Nighy, Hugh Dickson, Patrick Troughton, and others
- Durée : 12 h et 10 min
- Enregistrement original
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Ivan Turgenev stands alongside Tolstoy and Dostoevsky as one of the three great Russian novelists of the 19th century. He was also a consummate short story writer, poet and playwright, and the first Russian author to become popular in the West. This specially curated collection showcases his key works, from the most celebrated to the undeservedly underrated.
-
Ivan Turgenev: A BBC Radio Full-Cast Drama Collection
- First Love, Father and Sons, A Month in the Country & more
- Lu par : Bill Nighy, Hugh Dickson, Patrick Troughton, mx Tim Pigott-Smith, Ian Holm, Timothy West, Norman Shelley, Amanda Root, David Horovitch, Rosalind Ayres, Maureen O'Brien, full cast
- Durée : 12 h et 10 min
- Date de publication : 09/01/2025
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 27,42 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 27,42 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Bookcases
- A BBC Radio 4 Comedy Drama
- De : Martyn Wade
- Lu par : Maggie Steed, Michael Cochrane, Joan Sims, and others
- Durée : 3 h et 44 min
- Enregistrement original
-
Global
-
Performance
-
Histoire
London, 1853, and the sedate religious publishing house of Spavin and Spavin is about to experience a radical shake-up. Vivacious actress Cordelia is on the hunt for a husband and has her eye on Gerald, one of the firm's partners, while her son, Primus, has ambitions to take over the firm. And when he does, it'll be out with the Bibles and in with the best sellers - starting with Charlotte Brontë's latest blockbuster.
-
Bookcases
- A BBC Radio 4 Comedy Drama
- Lu par : Maggie Steed, Michael Cochrane, Joan Sims, Elizabeth Spriggs, David Horovitch, Charles Simpson, Geoffrey Whitehead, full cast
- Durée : 3 h et 44 min
- Date de publication : 10/06/2021
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 17,62 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 17,62 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Dracula
- De : Bram Stoker
- Lu par : David Horovitch, Jamie Parker, Joseph Kloska, and others
- Durée : 16 h et 59 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
For a century Bram Stoker's Dracula has reigned supreme as the undisputed masterpiece of horror writing. We have all grown up under the shadow of the elegant Count, at once an attractive, brutal, and erotic creature of the night.
-
Dracula
- Lu par : David Horovitch, Jamie Parker, Joseph Kloska, Alison Pettitt, Clare Corbett, John Foley
- Durée : 16 h et 59 min
- Date de publication : 20/02/2015
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 26,89 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 26,89 € ou 1 crédit audio
-
-
-
The Good Soldier Svejk
- De : Jaroslav Hasek
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 6 h et 40 min
- Version abrégée
-
Global
-
Performance
-
Histoire
A soldier in the First World War who never actually sees any combat, Josef Švejk is the awkward protagonist - and none of the other characters can quite decide whether his bumbling efforts to get to the front are genuine or not. Often portrayed as one of the first anti-war novels, Hašek's classic satire is a tour-de-force of modernist writing, influencing later writers such as Hemingway, Faulkner and Joseph Heller.
-
-
Lost in Translation?
- Écrit par : Pierre Gauthier le 24/09/2016
-
The Good Soldier Svejk
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 6 h et 40 min
- Date de publication : 18/03/2009
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 21,99 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 21,99 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Scott’s Last Expedition
- The Journals of Robert Scott
- De : Robert Scott
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 7 h et 13 min
- Version abrégée
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Captain Robert Scott’s final journey to the South Pole has been called one of history’s greatest tales of adventure. And his journals are among the most dramatic and moving documents in the English language. Sensitively read by David Horovitch, this new audio adaptation starts in 1910 as Scott's ship, the Terra Nova, sets sail from New Zealand. Then in vivid, conversational style details the dangerous journey through the ice to Antarctica, the winter hibernation in 24-hour darkness, and the final journey to and from the Pole.
-
Scott’s Last Expedition
- The Journals of Robert Scott
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 7 h et 13 min
- Date de publication : 21/09/2011
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 17,62 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 17,62 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Heart of Darkness
- De : Joseph Conrad
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 4 h et 38 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
On a becalmed yawl in the Thames estuary, Marlow tells a tale of Africa. His job there is to find the enigmatic Kurtz, but his journey further and further upriver reveals the brutality of the white Imperialists who run the country. Established as one of the great English novels, and a story of mythic power, Heart of Darkness is rich in meaning – allusive, enthralling, and haunting.
-
Heart of Darkness
- Lu par : David Horovitch
- Durée : 4 h et 38 min
- Date de publication : 09/08/2010
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 13,42 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 13,42 € ou 1 crédit audio
-
-
-
Dear Lupin...
- Letters to a Wayward Son
- De : Charlie Mortimer, Roger Mortimer
- Lu par : David Horovitch, Nicky Henson
- Durée : 4 h et 58 min
- Version intégrale
-
Global
-
Performance
-
Histoire
Nostalgic, witty and filled with characters and situations that people of all ages will recognise, Dear Lupin is the entire correspondence of a Father to his only son, spanning nearly 25 years. Roger Mortimer's sometimes hilarious, sometimes touching, always generous letters to his son are packed with anecdotes and sharp observations, with a unique analogy for each and every scrape Charlie Mortimer got himself into.
-
Dear Lupin...
- Letters to a Wayward Son
- Lu par : David Horovitch, Nicky Henson
- Durée : 4 h et 58 min
- Date de publication : 30/05/2024
- Langue : Anglais
Impossible d'ajouter des articles
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d'ajouter l'article car votre panier est déjà plein.Veuillez réessayer plus tardVeuillez réessayer plus tardÉchec de l’élimination de la liste d'envies.
Veuillez réessayer plus tardImpossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Prix : 24,48 € ou 1 crédit audio
Prix avec réduction : 24,48 € ou 1 crédit audio
-