Résultats lu par "Adriana Souza" dans Toutes les catégories

Quando lemos um livro traduzido, nem sempre pensamos na pessoa responsável por fazer com que aquela tradução chegasse em nossas mãos. E se o fazemos, não temos clareza dos limites e obrigações deste ofício. Neste livro, vamos abordar os diversos aspectos da tradução literária, entendendo-a como arte, mas também como profissão. Desvendaremos segredos desta atividade e as melhores práticas para quem deseja viver da tradução de livros.

Em Mulheres na história da arte, mergulharemos em narrativas que ressaltam a extraordinária jornada das mulheres na arte ao longo dos séculos. Desde as grandes mestras renascentistas até as contemporâneas pioneiras do século XXI, este livro oferece uma perspectiva abrangente e inspiradora sobre como as mulheres desafiaram e redefiniram os limites do mundo artístico.

História resumida do Brasil é um convite para entender melhor a diversidade e a complexidade do nosso país. Ao longo de cada capítulo, refletiremos sobre um momento diferente da história do Brasil, oferecendo novas perspectivas a respeito das histórias que compõem nossa identidade nacional em uma rica jornada de aprendizado.

Explore eventos ao redor do mundo que não apenas entretêm, mas também fortalecem identidades nacionais, religiosas e comunitárias. Cada capítulo oferece um mergulho nas origens, evoluções e particularidades de cada festa, ilustrando como a alegria, a reverência e a celebração atravessam fronteiras, unindo a humanidade em um espetáculo global de cores, sabores e tradições.

Uma jornada íntima e transformadora pelo universo da vulnerabilidade, explorando como essa qualidade fundamental pode enriquecer e fortalecer nossas vidas de maneiras inesperadas.

Literatura brasileira: da tinta ao touch é uma viagem pela história da literatura brasileira, desde os primórdios coloniais até os dias atuais. Com uma linguagem leve e descontraída, vamos explorar como a nossa rica tradição literária se reinventou ao longo do tempo até chegar às inovações dos autores contemporâneos nas plataformas digitais. Ideal para quem quer entender e se apaixonar pela literatura brasileira de uma forma envolvente e acessível, este é um guia para agradar todos os leitores.

Em um mundo em constante transformação, Inteligência artifici-o-quê? explora os vastos horizontes das aplicações de IA, desde os possíveis avanços até os dilemas éticos. O livro explora as fronteiras da tecnologia, questionando não apenas o que podemos realizar, mas também se devemos.

PENSE O BEM, FALE O BEM, FAÇA O BEM. Ative sua Bondade é um guia pessoal para fazer o bem a si mesmo e aos outros, oferecendo inspiração para que haja uma melhora imediata na sua vida e na de todos ao seu redor. A autora, filantropa e empresária de visão, fala com franqueza sobre histórias pessoais e também dá exemplos de pessoas de atitude que fizeram a diferença ao pensar, falar e fazer o bem. Como uma das mulheres mais poderosas do mundo e dona de um império empresarial que se estende por todo o globo, Shari descreve suas experiências extraordinárias.