Divertissant

Un polar sympa mais avec de grosses ficelles cependant. Ne pas s'attendre à trop élaboré mais se laisse bien écouter, je vie s même d'acheter la suite.

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

Ambiance action !

Aventure trépidante.
Je ne peux que regretter que les titres suivants soient indisponibles !! Tres très décevant.

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

L comme Laborieux

Ce livre n'était pas pour vous, mais à qui aurait-il pu plaire ?

Je me demande à qui pourrait bien plaire ce livre, dans cet état. Peut-être lu par quelqu'un d'autre ? Mais cela suffirait-il à désobcurcir l'histoire ? J'ose espérer que ce binôme d'auteurs au si long palmarès ne produit pas que des assommoirs ! D'ailleurs, j'ai choisi ce livre parce que j'avais aimé le "Cabinet des curiosités".

Quelle sera votre prochaine écoute ?

Je viens d'acheter "La Nuit du solstice" de Lieberman lu par Marc-Henri Boisse (une valeur sûre à la voix de velours, à la diction parfaite, aux inflexions expressives). J'espère passer 14 bonnes heures d'écoute.

Comment le narrateur a pu diminuer la qualité du livre ?

Je crois que le narrateur est pour beaucoup dans ma mauvaise impression. J'ai vu jouer Alexandre Donders, il est bon comédien. On dirait que là, il n'utilise ce talent que dans les dialogues. Pour le récit il emploi la diction à la mode des documentaires : il traîne sur l'avant-dernière syllabe ce qui l'amène à l'occasion à appuyer sur les E muets de fin de phrase ou à en créer (c'est d'un agaçant !) ; inversement il baisse la voix aux virgules, on croit que la phrase est finie mais on ne comprends pas, puis il reprend la lecture et là on voit que c'est la suite de la phrase, on cherche à rattacher les morceaux... Il faut même parfois faire des retours en arrière. Un calvaire !-- Accessoirement, quand on prononce Crew "Crouve" et non pas Crève, pourquoi ne prononcerait-on pas Gideon "Gailledone" au lieu de Gidéon ou Gédéon selon le hasard, hein ?

Si vous pouviez prendre la place de l'éditeur, quelle(s) scène(s) auriez-vous pu couper de R pour Revanche (Saga Inspecteur Gideon Crew 1) ?

Je ne suis pas sûre qu'il s'agisse de couper. Peut-être de restructurer ? Nous avons une première partie, que nous prenons pour le début du roman, dans laquelle le héro venge son père, bon. Puis on ne sait pas trop ce qu'il lui arrive, j'avais cru comprendre qu'il abandonnait ses études et devenait délinquant, mais on le retrouve à un poste scientifique important... bon. Ensuite on ne sait pas trop pourquoi il est choisi pour une mission par on ne comprend pas trop qui ; on lui fournit très peu d'informations, mais pourtant il a un contact. Il rencontre une ou deux femmes et un méchant très méchant et tout ce petit monde-là n'a aucune épaisseur, pas d'histoire, pas de dimension psychologique, pas de personnalité, d'habitudes... Les événements s'enchaînent, il prépare minutieusement des plans qui vont durer deux minutes, cours, se cache, cherche... Bon, voilà ce qu'il m'en reste. Ça ne fait pas envie, hein ?

Avez-vous d'autres commentaires ?

Je n'ai aucun souvenir d'avoir lu ce livre auparavant, d'ailleurs je n'ai rien reconnu jusqu'à la scène du cimetière sur l'île que j'ai l'impression d'avoir lu autre part. Illusion de souvenir ou plagiat d'une part ou d'une autre ?

-- Cela dit, j'espère que la suite des aventures n'est pas du même cru... mais je n'ai pas trop envie d'aller vérifier.

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

12 personnes ont trouvé cela utile

Médiocre à éviter

L'histoire semblait intéressante. Malheureusement c'est très mal raconté (c'est la première fois que je trouve un lecteur aussi mauvais) : la lecture est hachée, le ton n'est pas différent suivant le personnage, du coup on est perdu. L'écriture est terne, sans relief : est ce dû à la traduction ?
Résultat je n'ai pas pu terminer ce roman

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !

Très en dessous de la série Pendergast … Très décevant

On a beaucoup de peine à croire que ce titre a été rédigé par les mêmes auteurs que ceux des Pendergast ! Construction artificielle, personnages sans le relief habituel, « intrigue » inexistante. Si c’est le premier tome d’une série tournant autour de ce nouveau personnage central, l’accouchement se passe mal ! Et je n’ai pas envie de suivre son destin s’il doit être du même acabit !
De plus, le montage sonore est mauvais, avec des variations d’intensité du son gênantes, de longs silences sans nécessité, un découpage des chapitres sans logique. Et l’interprétation reste un peu scolaire.
Pendergast doit se remuer dans sa tombe !!

Merci. Votre vote a été pris en compte.

Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !