Gratuit avec l’offre d'essai
Écouter avec l’offre
-
La Bible - version Segond 21
- Lu par : Jean-Micaël Saltzmann
- Durée : 71 h et 41 min
Impossible d'ajouter des articles
Échec de l’élimination de la liste d'envies.
Impossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
La Bible - version Segond 21
Acheter pour 59,99 €
Aucun moyen de paiement n'est renseigné par défaut.
Désolés ! Le mode de paiement sélectionné n'est pas autorisé pour cette vente.
Description
"L'original, avec les mots d'aujourd'hui", voilà en effet le principe qui a guidé l'équipe pluridisciplinaire de traduction de la version Segond 21, pendant sa douzaine d'années de travail.
"L'original" : le premier objectif de la Segond 21, c'est de rester le plus fidèle possible à ce que dit le texte biblique dans les langues originales, c'est-à-dire l'hébreu et l'araméen pour l'Ancien Testament, et le grec pour le Nouveau Testament.
"Avec les mots d'aujourd'hui" : le deuxième objectif de la Segond 21, c'est de recourir à un langage courant, compréhensible pour les jeunes du 21e siècle. Une nouvelle traduction à découvrir, pour redécouvrir la Bible...
Ce livre audio est découpé en 12 parties :
- 1ère Partie, Ancien Testament : Le Pentateuque, les livres de Moïse
- 2ème Partie, Ancien Testament : Le Pentateuque, les livres de Moïse (Suite)
- 3ème Partie, Ancien Testament : Les livres historiques
- 4ème Partie, Ancien Testament : Les livres historiques (Suite)
- 5ème Partie, Ancien Testament : Les livres historiques (Fin)
- 6ème Partie, Ancien Testament : Poésie et sagesse
- 7ème Partie, Ancien Testament : Les grands prophètes
- 8ème Partie, Ancien Testament : Les grands prophètes (Suite)
- 9ème Partie, Ancien Testament : Les petits prophètes
- 10ème Partie, Nouveau Testament : Les Evangiles
- 11ème Partie, Nouveau Testament : Les Evangiles (Suite)
- 12ème Partie, Nouveau Testament : Les lettres de Paul et Les autres lettres
Vous êtes membre Amazon Prime ?
Bénéficiez automatiquement de 2 livres audio offerts.Bonne écoute !
Ces titres pourraient vous intéresser
![Couverture de Délivrance du Péché de la Paresse [Deliverance from the Sin of Laziness]](https://m.media-amazon.com/images/I/51LHwxZFtJL._SL240_.jpg)
Ce que les auditeurs disent de La Bible - version Segond 21
Moyenne des évaluations utilisateurs. Seuls les utilisateurs ayant écouté le titre peuvent laisser une évaluation.Commentaires - Veuillez sélectionner les onglets ci-dessous pour changer la provenance des commentaires.
-
Global5 out of 5 stars
-
Interprétation5 out of 5 stars
-
Histoire5 out of 5 stars
- Laure C.
- 09/06/2023
C'est la Bible au final
Tout est très bien et bravo au lecteur pour sa narration
Ce livre à changer ma vision du monde qu'il soit vrai ou qu'il soit une fable. Rien que pour la culture il faut le lire
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
1 personne a trouvé cela utile
-
Global4 out of 5 stars
-
Interprétation4 out of 5 stars
-
Histoire5 out of 5 stars
- Haddad
- 13/12/2018
Très bien, mais...
Certains pourraient dire qu'on n'est jamais content, mais sur la version audible impossible de se repérer dans les chapitres. Comment savoir à quoi correspondent les chapitres pour pouvoir retrouver un passage?
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
43 personnes ont trouvé cela utile
-
Global3 out of 5 stars
-
Interprétation5 out of 5 stars
-
Histoire5 out of 5 stars
- GALIBY Daisy
- 05/05/2020
Chapitres mal indiqués
C’est un réel plaisir d’écouter cette version complète de la
Bible. Cependant, les chapitres ne sont pas nommés. Ainsi, il est difficile de s’y retrouver si l’on cherche un chapitre en particulier
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
2 personnes ont trouvé cela utile
-
Global5 out of 5 stars
-
Interprétation5 out of 5 stars
-
Histoire5 out of 5 stars
- DidiUs
- 06/06/2024
c'est le livre de la vérité sur la vie éternelle. Quiconque le lit ou l'écoute des enseignements en jaillissent.
quelques traductions erronées sur certains passages comme par exemple Genèse 2 Verset 22 : "L'Éternel Dieu format une femme à partir de la côte qu'il avait prise à l'homme et il l'amena vers l'homme." il ne s'agit pas d'une côte mais du côté de l'homme d'ailleurs le verset suivant le confirme. Genèse 2 verset 23 : "L'homme dit : << voici cette fois celle qui est faite des mêmes os et de la même chère que moi.>>". dans ce verset l'homme parle bien que la femme a été faite des mêmes os (donc de plusieurs os et également de la chair (donc d'une partie de la chair de l'homme). l'homme a dit des mêmes os il y a plusieurs tailles d'os dans le corps donc il en fallait au moins un de chaque et de la même chair donc il fallait une partie de sa chair. pour avoir exactement les mêmes os et la même chair il fallait forcément prendre la moitié de l'homme car les deux moitiés sont identiques et donc la femme est faite des mêmes os et de la même chair.
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
1 personne a trouvé cela utile
-
Global3 out of 5 stars
-
Interprétation2 out of 5 stars
-
Histoire5 out of 5 stars
- Roger Kevin JOSEPH
- 20/12/2018
Difficulté à trouver ce qu'on veut lire.
Il serai bien de pouvoir appeler chaque chapitre par le nom du livre auxquels il correspond suivi du numero du chapitre du livre.
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
54 personnes ont trouvé cela utile
-
Global4 out of 5 stars
-
Interprétation4 out of 5 stars
-
Histoire4 out of 5 stars
- Client Amazon
- 27/03/2023
Lecture agréable mais...
La lecture est très agréable mais les chapitres ne sont pas organisés ni nommés ce qui rend difficile la recherche d'un livre ou d'un chapitre.
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
-
Global3 out of 5 stars
-
Interprétation3 out of 5 stars
-
Histoire3 out of 5 stars
- sogona booka
- 19/03/2024
Chapitre non identifiés
Ce qui me déplaît c’est qu’il n’y a pas de repère pour retrouver les différents livres qui constituent la Bible.
Simplement un numéro de chapitre et s’il on recherche ou souhaite écouter un livre en particulier il faut jouer au au loto “ pour le retrouver.
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
-
Global5 out of 5 stars
-
Interprétation5 out of 5 stars
-
Histoire5 out of 5 stars
- sherisheri
- 15/03/2016
Pour apprendre le français.
Je suis un étudiant américain qui utilise cette application pour améliorer mon niveau du français. La lecture est parfait, et c'est trop facile de naviguer avec l'application.
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
4 personnes ont trouvé cela utile
-
Global4 out of 5 stars
-
Interprétation4 out of 5 stars
-
Histoire4 out of 5 stars
- Utilisateur anonyme
- 13/09/2022
Bon livre audio, natation passionnante
La narration et le chapitrage sont impeccables, l'écoute est agréable. Pour le chapitre il faut juste chercher sur wikipédia le sommaire du livre 🫡
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
1 personne a trouvé cela utile
-
Global5 out of 5 stars
-
Interprétation4 out of 5 stars
-
Histoire5 out of 5 stars
- Hede
- 23/10/2024
excellent
seul bémol le nom des chapitres donc pas évident de si retrouver mais sinon super narrateur je recommande à ceux qui veulent écouter ou apprendre la bible
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
1 personne a trouvé cela utile