Broken French
Impossible d'ajouter des articles
Échec de l’élimination de la liste d'envies.
Impossible de suivre le podcast
Impossible de ne plus suivre le podcast
Acheter pour 32,66 €
Aucun moyen de paiement n'est renseigné par défaut.
Désolés ! Le mode de paiement sélectionné n'est pas autorisé pour cette vente.
-
Lu par :
-
Jean Brassard
-
Elisabeth Lagelee
À propos de cette écoute
Josie thought she was getting a promotion at her architectural firm, but instead her career implodes. She impulsively takes up her roommates’ offer to nanny for a little girl on a mega yacht in the South of France. Even though she can't stand boats, this seems like fate giving her an opportunity to lick her wounds in a bucket list paradise while she figures out how to get her life back.
But this little girl she’s arrived to look after has a daddy. A widowed, hot, billionaire of a daddy. And if there’s anything that Josie needs less than having to be stuck on a yacht, no matter how luxurious, it’s an inconvenient and highly combustible attraction to her new boss. A man who, for all his wealth, is grumpy, conceited, and utterly closed off.
Xavier Pascale is on an emotional island of his own making. It’s just him and his daughter and he likes it that way. He works hard, his shareholders are happy, and his best friends are his body guard and the people who work for him. What’s wrong with that? But then he meets Josephine Marin. Her arrival in his life is like a deep ocean tremor along a catastrophic emotional fault line. And now…well, now, he’s very, very aware of his isolation and his very human need. But he can’t be distracted. When he gets distracted terrible things happen.
He should send the nanny home. He really should. But what if he just takes what he wants, just this one time?
This is a standalone, contemporary romance. It includes luscious scenes of sparkling blue ocean; tantalizing, seductive food; as well as a smoking hot, dirty-talking Frenchman. If traveling scares you, or sexy times scare you, then this book is not for you. But if you’re looking for a decadent armchair vacation after being stuck in one place for over a year - a story that will make you laugh, swoon, fan yourself, and cry - then this one is for you!
©2022 by Natasha Boyd, writing as Tasha Boyd (P)2022 by Blackstone PublishingVous êtes membre Amazon Prime ?
Bénéficiez automatiquement de 2 livres audio offerts.Bonne écoute !
Ce que les auditeurs disent de Broken French
Moyenne des évaluations utilisateurs. Seuls les utilisateurs ayant écouté le titre peuvent laisser une évaluation.Commentaires - Veuillez sélectionner les onglets ci-dessous pour changer la provenance des commentaires.
-
Global
-
Interprétation
-
Histoire
- Peachy
- 01/08/2023
Loooooooong
C’était long, dieu que c’était long!
L’histoire aurait pu être sympa, mais tellement gnangnan… tous les twists sont visibles à des kilomètres.
Le plus gros point négatif du livre est sa narration… La jeune femme censément être Américaine a un accent Français (qui s’améliore au fur et à mesure du livre)… et je ne sais pas qui a eu la brillante idée de demander à un narrateur Québécois de donner sa voix à un personnage français, je pense que les anglophones ne s’en rendent pas compte, mais pour les francophones ça sonne très faux. Surtout pour un personnage qui aurait censément du avoir l’accent du Sud de la France.
Très perturbant également d’avoir si peu de point de vu masculin… du coup c’est la narratrice qui donne toutes ses lignes et à la longue l’intonation est fatigante et forcée.
Enfin, la description promettait du « French dirty talk », et Bhin vous allez pouvoir l’attendre longtemps, il n’y en a pas. Sans compter sur le fait que beaucoup de phrases en français sont directement calquées sur l’anglais et sonnent faux.
Pour le reste les descriptions de la Méditerranée sont plutôt bonnes, pour le coup c’est un vrai voyage. On a même droit à une grève de la SNCF, sur ce point on ne manque pas de réalisme.
Une erreur s'est produite. Réessayez dans quelques minutes.
Merci. Votre vote a été pris en compte.
Vous avez donné votre avis sur cette évaluation !
1 personne a trouvé cela utile