My Little Pony - Bortom Equestria

Rainbow Dash är tillbaka i molnstaden Cloudsdale! Det är dags för en Wonderbolts-uppvisning och det verkar som att hennes föräldrar har bjudit in alla de känner. Men faktum är att Rainbow också har skickat en inbjudan och snart dyker hennes vänner upp i ett stort luftskepp. Det är kapten Celaeno och hennes piratbesättning som kommit långa vägar för att hälsa på. Efter showen går hela gänget på sightseeing i Cloudsdale och hamnar på museum. Alla blickar fastnar på en stor röd ädelsten - den mytomspunna Lyckogranaten.

Pinkie Pie åker till storstaden Man-hattan för att träffa sin vän och festfixarkollega Cheese Sandwich. Men när hon kommer dit visar det sig att det inte är något vanligt besök - hon ska få hjälpa till att planera den stora Ponny-Popstravaganzan! Redan nästa kväll är det dags för Equestrias största stjärnor att trava in på ett riktigt höjdarevent. Men till festfixarnas stora förskräckelse verkar stjärnorna inte alls ha kul! Pinkie Pie gör sitt bästa för att liva upp stämningen, och någon speciell får upp ögonen för henne.

När Fluttershy och hennes bästa kompisar har picknick med sin nya vän Tempest Shadow får de plötsligt ett meddelande från sjöponnyernas prinsessa Skystar. Hon har utegångsförbud och är jätteuttråkad och undrar om inte vännerna kan komma på besök. Fluttershy bestämmer sig genast för att åka dit och hälsa på. Men hon hinner knappt förvandlas till en sjöponny innan hon kastas in i ett nytt äventyr under havets yta. Det är något som inte stämmer i Seaquestria och Fluttershy måste hjälpa till - annars kan vad som helst hända!