AUDIBLE GMBH (ci-après désigné "ORGANISATEUR" ou "AUDIBLE"), dont le numéro d'identification fiscale est DE238390510, et le siège social est à Schumannstr. 6, 10117 Berlin, Allemagne, organise une promotion nationale gratuite intitulée "JEU CONCOURS 1984" (ci-après dénommée la "PROMOTION") pour les clients en France, dans le but de promouvoir ses produits de marque.
SECTION UN - Durée : La PROMOTION comamencera le 7 décembre à 12:00 CET avec l’annonce correspondante et se terminera le 14 décembre, à 23h59 CET.
SECTION DEUX - Loi applicable et juridiction : Cette PROMOTION est soumise à la loi allemande, et les tribunaux allemands auront la compétence exclusive pour tout litige en découlant. Cela n'entraînera pas la perte, pour un participant, du droit d'être protégé par les dispositions non dérogatoires du droit de son pays de résidence habituelle. Si certaines dispositions de ces conditions sont jugées invalides, cela n'affectera pas la validité des autres dispositions.
SECTION TROIS - Portée : 3.1 Portée territoriale : La PROMOTION est valable sur l'ensemble du territoire français. 3.2 Portée personnelle : Seules les personnes physiques âgées de 18 ans ou plus, résidant sur le territoire français et répondant aux critères définis dans ces conditions générales, sont éligibles à participer. Les employés de l'ORGANISATEUR ou leurs conjoints, ainsi que les entreprises ou établissements affiliés ou impliqués dans la PROMOTION, ne sont pas éligibles à participer.
SECTION QUATRE - Mécanismes promotionnels, sélection des gagnants et prix : La PROMOTION sera communiquée via les réseaux sociaux de l'ORGANISATEUR tels qu'Instagram, et la participation se fera via les canaux respectifs de l'ORGANISATEUR sur Instagram. L'ORGANISATEUR publiera une vidéo sur son compte Instagram annonçant la Promotion. Une fois la PROMOTION commencée, pour participer, les utilisateurs doivent s’abonner au compte Instagram @audible_fr, liker deux posts du même compte, et commenter le post d’annonce en indiquant pourquoi ils souhaitent gagner. Un tirage au sort aura lieu à l’issue de la PROMOTION, sélectionnant cinq gagnants parmi tous les participants ayant rempli les conditions requises. Les gagnants seront annoncés le lundi 16 décembre 2024 par la publication des noms de leurs comptes sur une story Instagram et en les taguant dessus. Les gagnants seront choisis en utilisant l'outil automatisé sur www.cool-tabs.com (qui utilise un algorithme de sélection aléatoire). En outre, cinq (5) gagnants de réserve seront également sélectionnés. Le prix pour chaque gagnant consistera en un code promotionnel permettant d’obtenir un code d’abonnement de 1 an pour Audible France (www.audible.fr), d’une valeur totale de 119,4€ ou d’un casque Apple AirPods Max d’une valeur totale de 579€. Pour échanger les prix, les utilisateurs doivent se connecter à leur compte Audible existant ou en créer un nouveau sur Audible.fr.Ils peuvent ensuite entrer les codes promotionnels reçus sur https://www.audible.fr/ep/promo-redeem-page. Les prix expirent le 30/06/26 à 23h59. Ils peuvent ensuite entrer les codes promotionnels reçus sur https://www.audible.fr/ep/promo-redeem-page. Les gagnants doivent être enregistrés en tant qu'utilisateurs Audible, mais aucun abonnement ou essai gratuit n'est nécessaire pour utiliser les codes. Si le gagnant n'est pas encore client d'Amazon ou Audible, il/elle devra s'inscrire et créer un compte Audible, mais aucun frais ne sera facturé. Pour la seconde dotation, ils devront communiquer leurs coordonnées complètes par message privé sur Instagram aux équipes Audible.
SECTION CINQ - Communication et exigences pour réclamer les prix : Les participants tirés au sort comme gagnants conformément aux dispositions de la clause précédente doivent répondre au message privé de l'ORGANISATEUR sur Instagram une fois contactés en fournissant les informations nécessaires pour la livraison du prix. Les gagnants disposeront d'un délai de 2 jours calendaires à compter de la résolution du tirage au sort pour confirmer l'acceptation du prix. Si un gagnant ne confirme pas son acceptation dans le délai imparti ou refuse de fournir les informations demandées pour la livraison du prix, il perdra son droit de recevoir le prix, qui sera considéré comme refusé, et il sera attribué au gagnant de réserve respectif, qui disposera du même délai pour l'accepter et fournir les informations de livraison. Si le gagnant de réserve ne l'accepte pas, le prix sera considéré comme non réclamé. Cette PROMOTION est gratuite. Aucun achat et/ou abonnement n'améliorera les chances de gagner. Les prix ne peuvent être échangés, modifiés ou compensés à la demande des gagnants, et ils ne sont pas transférables sans l'autorisation de l'ORGANISATEUR, ni échangeables contre de l'argent. Pour réclamer le prix, le gagnant, qui doit être âgé de plus de 18 ans, doit accepter le prix tel qu'il est spécifié.
SECTION SIX - Protection des données : Les données personnelles des participants seront traitées par AUDIBLE GMBH, dont le siège social est à Schumannstr, 6, 10117, Berlin, Allemagne, uniquement dans le but de gérer la PROMOTION, de sélectionner cinq gagnants et de livrer le prix correspondant. L'ORGANISATEUR n'utilisera que les noms d'utilisateur des gagnants sur Instagram, Facebook et X pour effectuer le tirage et annoncer les noms d'utilisateur des gagnants sélectionnés. Aucun accès ne sera effectué aux informations disponibles sur le profil de l'utilisateur. L'ORGANISATEUR est autorisé à divulguer les noms et prénoms des gagnants sur les réseaux sociaux de la marque ainsi qu'à utiliser le matériel publié à des fins historiques pour promouvoir sa marque et donner de la visibilité à cette PROMOTION. Les données demandées aux gagnants seront utilisées exclusivement pour la livraison des prix et ne seront pas conservées de manière permanente par l'ORGANISATEUR. Toutes les informations collectées lors de la participation à la PROMOTION concernant les gagnants seront supprimées dans les six mois suivant la livraison des prix. Les participants peuvent exercer leurs droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition au traitement, ainsi que d'autres droits reconnus par les réglementations applicables en matière de protection des données, en contactant audiblefrance@gmail.com. Les participants peuvent obtenir des informations supplémentaires sur le traitement de leurs données en consultant le texte complet de la Politique de Confidentialité d'AUDIBLE GMBH via le lien suivant : https://www.audible.fr/legal/privacy-policy/.
SECTION SEPT - Droits de propriété intellectuelle et industrielle : Les droits de propriété intellectuelle et industrielle sur le concours et tout le matériel qui y est inclus appartiennent à l'ORGANISATEUR et sont protégés par les lois sur le droit d'auteur conformément aux lois allemandes et aux accords internationaux applicables. Les gagnants consentent à ce que l'ORGANISATEUR publie leurs noms d'utilisateur sur Instagram, Facebook ou X pour annoncer les gagnants.
SECTION HUIT - Réglementations fiscales : Tous les prix du concours sont soumis aux réglementations fiscales en vigueur, de sorte que le montant du prix sera traité comme un prix en nature pour chaque gagnant et pourra être soumis à l'impôt sur le revenu des personnes physiques, payable par les gagnants.
SECTION NEUF - Droits : L'ORGANISATEUR se réserve le droit de prévenir toute spéculation ou système commercial lié à cette PROMOTION, auquel cas des actions légales appropriées pourront être engagées. De même, l'ORGANISATEUR se réserve le droit de modifier, suspendre ou annuler cette PROMOTION, si pour des raisons techniques ou autres échappant à son contrôle, il n'est pas en mesure de procéder au déroulement normal de la PROMOTION, ou pour toute autre raison justifiée. L'ORGANISATEUR s'engage à communiquer avec un préavis suffisant toute nouvelle règle, condition ou, le cas échéant, l'annulation définitive, après avoir informé l'autorité compétente pour l'autorisation du concours.
SECTION DIX - Responsabilités et litiges : La participation à cette PROMOTION implique l'acceptation de ses règles. Ces règles incluent également les Conditions d'utilisation d'Audible et les Conditions générales d'Audible pour les codes-cadeaux et codes promotionnels, disponibles à l'adresse suivante : https://www.audible.fr/legal/conditions-of-use Le fait de ne pas accepter les règles entraînera l'exclusion du participant, et en conséquence, l'ORGANISATEUR sera libéré de toute obligation envers ce participant. L'ORGANISATEUR n'acceptera aucun acte de piratage ou de manipulation de la PROMOTION au détriment d'autres participants. Si l'ORGANISATEUR soupçonne qu'un participant a manipulé ou tenté de manipuler frauduleusement la PROMOTION à son avantage, il sera automatiquement disqualifié sans autre exigence, autre que d'expliquer les raisons de sa disqualification. L'ORGANISATEUR ne sera pas responsable des soumissions incomplètes, confuses ou non livrées en raison de toute erreur technique ou humaine, y compris, entre autres, un dysfonctionnement électronique de tout instrument. L'ORGANISATEUR, ses sociétés mères, associées, affiliées ou filiales, ainsi que leurs agents et employés, ne seront pas responsables des blessures personnelles, des pertes ou de tout autre type de dommage résultant de la participation des gagnants à la PROMOTION ou de l'acceptation ou de l'utilisation du prix attribué. Ces Termes et Conditions de la PROMOTION " JEU CONCOURS AUDIBLE ORIGINAL " sont hébergés sur https://www.audible.fr/blog et sont accessibles à toute personne souhaitant les consulter via le lien qui sera ajouté dans la biographie du profil Instagram d'Audible France, ainsi que dans les publications sur Facebook et X. Cette PROMOTION n'est en aucun cas sponsorisée, approuvée ou administrée par Instagram, Marvel ou The Walt Disney Company ("TIERS NON AFFILIÉS"). Les TIERS NON AFFILIÉS (et chacun de leurs dirigeants, administrateurs et employés) sont dégagés de toute responsabilité pouvant découler de la PROMOTION et ne peuvent être tenus responsables des réclamations découlant de la participation.
